《次北固山下》译文及作品赏析（王湾的次北固山下全文）
最后更新 ：2022-11-23 09:54:12
次北固山下
［唐］王湾
客路青山外，行舟绿水前。
潮平两岸阔，风正一帆悬。
海日生残夜，江春入旧年。
乡书何处达？归雁洛阳边。
译文：
旅途中我路过青翠的北固山，船行在碧绿的长江水面。潮水上涨，两岸间水面加宽，顺风东下，船帆高高悬挂。天刚放亮，便见朝阳已经升起，江上春早，春意已在年底之前来临。家信从何处传递？指望北归的鸿雁飞向洛阳那边。
作品赏析：
这是一首触景生情的写景诗，因长江的风景，引起旅途的乡愁。“潮平两岸阔，风正一帆悬”写长江下游潮涨江阔，波涛滚滚，扬帆东下的壮观景象，气概豪迈。“海日生残夜，江春入旧年”为历来传诵的名句，描绘了昼夜和冬春交替过程中的景象和诗人心中的喜悦，由此而引动乡思，不仅写景逼真，叙事确切，还表达了生活真理，给人以积极乐观的鼓舞力量。这句与“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”有异曲同工之妙。明代胡应麟在《诗薇·内编》中曰：“‘海日’一联‘形容景物，妙绝千古’。”唐代殷琨在《河岳英灵集》里评价云：“诗人以来，少有此句。张燕公（张说）手题政事堂，每示能文，令为楷式。”全诗把春景和乡思和谐地融合在一起，是一篇瞌炙人口的佳作。
- END -
本文链接： https://www.bufushiguang.com/jingdian/2022-11-21/9580.html
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至3322961198@qq.com举报，一经查实，本站将立刻删除。
袁老身上覆盖着鲜红的国旗(袁隆平院士遗体送别仪式)
2021年5月22日袁老在长沙去世后，身后事操办牵动着全国人的心。袁老生前曾有过遗愿，希望丧...
最幽默的戒烟宣言（鼓励戒烟的经典搞笑句子）
1、 香烟进肺，烧心烧肺，不如茶水，养心养胃，学会生活，健康才对，对别人说，吸烟不会，关心自己，关爱周...
可盐可甜的文案短句押韵（生活有甜有咸的幽默句子）
1、 有趣都藏在无聊的日子里2、 忙有所值，闲有所趣3、 没有销声匿迹，我在热爱生活4、 时...
夜间赶路的心情正能量句子（昼夜奔波在路上的唯美句子）
1、别让平凡的生活，耗尽了你对生活的无限渴望。2、人生苦短，我们没有那么多时间去浪费，用剩...
回家的说说发朋友圈（回家路上发的暖心短句）
1、想回家就回去吧。2、家不仅仅是一幢房子，它是漂泊者的避风港，是心灵的驿站，简而言之，它...
关于理想的名言警句，心中有理想的名言
1. 理想是人生的灯塔，指引我们在人生的航路上不断前行。2. 理想是激励人们不断超越自我...
关于品茶的经典句子（茶语人生静心优雅的句子）
《茶经》是中国乃至世界现存最早、最完整、最全面介绍茶的第一部专著，被誉为茶叶百科全...
高尔基的名言，，高尔基语录摘抄
1、书籍使我变成了一个幸福的人，使我的生活变成轻松而舒适的诗。2、谁最爱孩子，孩子就爱...
男女朋友的昵称（有创意的男女朋友网名）
1.考拉小姐桉树先生2.夕暮れ夜明け3.盐以律己甜以待人4.挽筝祈风5.予澈诗妤6.皎皎月徐徐...
非常伤心的句子有哪些（至特别伤心难过的自己）
1.我曾练习过无数次的若无其事，到最后都无济于事。2.曾经以为自己是收放自如，爱了之后，才...
微信名字有深意（简约有内涵的微信昵称）
梦里也失望轻拂两袖风尘茶色山野国产祖宗人间小暴躁压抑情绪微凉徒眸意可遇不可求得不...
经典笑话大全爆笑100条，史上最牛的笑话
睡觉玩手机，有只小虫子一直在屏上飞。按了半天都没按死，这时候老婆说：“你玩啥呢，给我下一个。”我接过她的手机，把我的屏幕关掉，小虫子被顺利的吸引到她的手...
赞美老师的诗句和名言，感谢师恩的佳句
1. 教师是人类灵魂的工程师，是希望的播种者。 2. 师爱如山，滋润了我们成长的每一寸土地。...
感谢恩师的八个字名言，感谢老师最朴实一句话
1. 勤勉致远，学无止境。2. 见贤思齐，立志创业。3. 知行合一，实践至上。4. 慎独修身，追求卓...
拜佛祈福的唯美语句，祈福保佑的句子
1、愿你万事顺利，身体健康，财运亨通，合家欢聚。2、新春添愉悦。合家愉悦康。在新的一年里...