读书佐酒原文及翻译（一本书一杯酒优美句子）

古人作诗饮酒就是乐趣，也是情趣，但是读书饮酒却是奇事！今天了解一下吧！

苏舜钦是北宋时期诗人，字子美，开封人，曾任至监进奏院。

因支持庆历时期的革新，被守旧派所奏，故此罢职于苏州闲居，

后来恢复官职长史于湖州，可不久后病故，与梅尧臣称“梅苏”。

趣事典故----

读书佐酒：苏舜钦为人慷慨豪放，非常喜欢读书时斟杯饮酒。

苏舜钦深受岳父杜祁公的喜爱，有抱负，能诗善文，

他在岳父家里小住时，每天晚上都要秉烛夜读，

而且一边读书一边饮酒，有时会饮上一斗。

家人告知岳父，杜祁公对此疑惑不已，就派人儿子趁夜晚窗前窥探究竟。

当时苏舜钦正读《汉书·张良传》，

当读到张良派的刺客正要于秦始皇，刺客用力飞出大铁椎狠狠击去，

却击到随从车上，

苏舜钦拍桌子叹息不已：“没有击中，真可惜，真可惜呀！”

叹罢，提壶斟满一盏酒，一饮而尽，又接着读起来，

读到张良说：“当初下邳起义后，我有缘与你在陈留相遇，这真是天意让我帮助你成事呀。”

苏舜钦又拍起桌子慨叹：“君臣如此相遇，这般艰难，痛苦！”

又斟上一盏痛饮而下。

杜祁公听到儿子说后，扶手大笑：“有这样的好东西下酒，一斗也不算多啊！”

苏舜钦在《汉书》下酒，传为后世佳话，

可谓豪放不勒、直率随性的书生气概如今谈起仍在我们眼前浮现，

让后人晓悟读书之人的乐趣。

创作背景----

庆历四年秋冬，诗人被削职为平民，由水路前往苏州，

此诗就是诗人南行旅途中，傍晚船停靠秦淮河上的犊头镇时勾起的诗兴所作。



赏析————

诗前两句在晚春阴沉暗绿的景色衬托下，描写了明丽而繁茂的花树，表现一种象征意义。

诗的后两句诗人将小船停泊在古祠旁，在风雨交加的情境中看水流潮涨，

寄托暗寓了诗人对当时仕途难测、形势不定的状况，

诗人却从容自若、泰然处之的心态，在这貌似平和的心境中，

又暗示内心的悲愤不平的情绪。

全诗从色彩的明暗，从景物的动静体现出强烈对比，

诗抒情的气氛非常浓郁，借景物倾吐内心的感情，顿觉蕴意悠远。

我们欣赏这首绝句，要注意抒情诗人和景色事物之间的动静关系之变化。

白天船行淮河之上，人乘船顺水而走，动态之中，

两岸的萋萋野草和繁花满树都是静止的；

夜晚小船停泊在犊头镇，人到古祠休息又是静止的，

风雨交加潮水涌动却是动荡翻滚的。

体现人在动中观静，有时在静中观动的辩证的艺术构思，

使作者与景物保持相对的距离，

体现出一种悠闲自得、从容淡定、跃然事外的境界和气度。

- END -

本文链接：
https://www.bufushiguang.com/jingdian/2022-06-13/557.html

版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至3322961198@qq.com举报，一经查实，本站将立刻删除。